Prevod od "sa taticom" do Italijanski

Prevodi:

con paterna

Kako koristiti "sa taticom" u rečenicama:

Samo æemo se malo zabaviti sa taticom.
Vogliamo divertirci un po' col tuo caro paparino.
Verovatno, èim završi razgovor sa taticom.
Non appena avra' finito di parlare con il mio papino, immagino. Tuo padre?
Sve su o povuèenom mladiæu koji ima problema sa devojkom koji živi sa taticom u Brooklynu.
Parlano tutti di questo giovane di modeste condizioni, con problemi sentimentali, che vive a Brooklin con il padre.
Ne zajebavaš se sa Taticom, jel?
Non stai giocando con paparino, vero?
Ima da ideš da prodaješ kuæe sa taticom!
Devi andare a vendere case con papino!
A sve hoæe da sednu napred, sa taticom.
E si vogliono sedere tutti sul sedile anteriore con papa'.
Dakle, Cece je sada sa taticom, i smeje se, i vesela je, i na putu smo da posetimo dr Barbaru.
Cece e' con papa', adesso, e ride ed e' felice. E stiamo andando dalla dottoressa Barbara.
Da budeš sa taticom kod Isusa?
Di stare con tuo padre e Gesu'?
Anabet, moram da razgovaram sa taticom oko viskija a ti nastavi da radiš na glavnom ukrasu, jer izgleda kao da ga je radio drugak.
Ok, AnnaBeth, vado a parlare con papa' dello scotch, tu continua a lavorare sui centrotavola, che onestamente sembrano fatti da un lattante.
Naravno da jeste, jer je ona mali jezivi zli duh sa crnom magijom i problemima sa taticom.
L'ha fatto perché è una maniaca fissata con il macabro e la magia nera e ha problemi con la figura paterna.
Ima problema sa taticom i laže.
Ha grossi problemi con la figura paterna e mente facilmente.
Otad, bila sam praznoglava plavuša u Inside-u i zlatna devojka sa problemima sa taticom u Inside Out-u.
Da allora sono stata la frivola bionda in "Inside" e la ragazza d'oro con i problemi con il paparino in "Inside Out".
Ljudi su zlobni, zato æeš sa taticom ostati.
Gli esseri umani sono cattivi Così con papà resterai
Volela bih da prestaneš da odbijaš tu lopticu o vrata da mogu da prièam sa taticom.
Gradirei smettessi di far rimbalzare la palla - per poter parlare con paparino.
Magareæi ponos o samodokazivanju je uvek bio njegova Ahilova peta još od vremena sa taticom.
La cocciutaggine di voler dimostrare qualcosa e' sempre stato il tuo tallone d'Achille, suo e del padre.
I neæu je staviti na telefon da se pozdravi sa taticom.
La uccidero' e non la faro' venire al telefono per dire addio al papa'.
Ona je imala problem sa "taticom" i crne oèi.
E' lei che ha problemi con la figura paterna e lo sguardo da folle.
Spavala si s tipom koji ti je mogao biti otac, a ona je ima problem sa "taticom"?
Tu ti fai uno che potrebbe essere tuo padre e i problemi con la figura paterna li ha lei?
Ovo je ekstremni problem sa "taticom".
La ragazza aveva problemi molto grossi con la figura paterna.
Mislimo da su tad počeli problemi sa taticom.
Pensiamo sia per questo che e' in cerca di una figura paterna.
Mamica voli da igra igrice sa taticom.
La mamma desidera giocare con papa'.
Ideš sa taticom na mali izlet.
Farai un viaggetto con papa', ok? Un viaggetto con papa'.
Ko æe da izaðe sa taticom?
Ehi, chi vuole uscire con papino?
Ko je dobar deèko koji æe napolje sa taticom?
Chi e' questo bravissimo bambino che vuole uscire con papino?
O, nisam ja ovde zbog tvojih problema sa taticom.
Oh, non parlavo dei tuoi problemi con la figura paterna.
Da uprostim, imaš "problem sa taticom".
Per farla breve... Hai problemi con la figura paterna.
Jedini "problem sa taticom" koji imam je sa vlasnikom automobilskog magazina.
Gli unici problemi con la figura paterna che ho sono coi padri sulle riviste.
I ne postoji stvar kao što je "problem sa taticom".
E comunque non esiste quella patologia.
Možda stvarno imaš "problema sa taticom".
Forse hai davvero problemi con la figura paterna.
0.32186198234558s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?